Бурную американизацию русского языка, видимо, уже не остановить. Вот и в отечественной психиатрии недавно появился новомодный термин «комплайенс», означающий согласие между врачом и больным (от англ. compliance – согласие). Похоже, что люди тяготеют к подобным словам потому, что, употребляя их, кажутся себе более значительными. На нас действует магия иностранных слов.
А теперь по существу. Согласие между врачом и больным при лечении алкоголизма необходимо как кислород во вдыхаемом воздухе, однако в реальности его обычно не хватает как сил и здоровья в старости. Под согласием я имею в виду готовность пациента выполнять предписания врача. На словах такое согласие нередко можно получить от пациента в первые дни после выходя из запоя, когда и тело болит, и еще остры душевные терзания. Но вот проходит несколько дней, к пациенту возвращается нормальное самочувствие, про угрызения совести он уже успел забыть, и теперь предписания врача кажутся ему избыточными, дескать, зачем мне продолжать пить таблетки, если я и так чувствую себя в полном порядке, никакой тяги нет и пить я больше не собираюсь. Спасибо доктор, я вам благодарен за заботу, но теперь у меня все хорошо.
Было бы наивно воспринимать подобную реплику как комплимент врачу, это типичный отказ от лечения. Согласия не было, имелась лишь его иллюзия. Этим и объясняется, почету так туго лечится алкоголизм в целом. А ведь если бы пациенты от и до выполняли предписания врача, эффективность лечения алкоголизма возросла бы фантастически. Делай, что велит врач, и будешь здоров! Не будь слишком самонадеян, доверься специалисту, он лучше знает, что и как нужно делать. Вот и весь рецепт выздоровления, проверено множество раз!
Но не тут-то было. Пока еще никто не знает, как все-таки добиться от пациента согласия не на словах, а на деле. Вот такой получается каверзный комплайенс.
Далее о том, почему трезвость опасна для вашего здоровья.